056 Anđeli koji silaze i uzlaze
[10] Nikodem je rekao: “Da, da, on je očito više nego dovoljno lijep za to; ali on se ne penje gore-dolje između zemlje i neba!”
[11] Rekao sam: “O velika sljepoćo ljudi! Kako možeš, kao vrlo iskusna osoba, pretpostaviti da će se anđeli s materijalnog neba spustiti na ovu zemlju i ponovno uzaći i da će ljudi vidjeti da se to događa i također kako će mi ti anđeli služiti?! Silazak i uzlazak anđela znači samo: uzaći od ljubavi do istinske mudrosti i s mudrošću opet natrag u ljubav, koja je pravi, živi duh iz Boga u vama.
[12] Ako čovjek ispravno probudi i shvati u svom srcu Ljubav prema Bogu i njegovu bližnjemu, tada se uzdiže do mudrosti, odnosno ispravne i duboke spoznaje u svim stvarima. Ali ako je osoba stekla takvo znanje i dublje prepoznala i shvatila neograničenu Božju Ljubav, mudrost i moć, postat će puna poniznosti i puna najživlje Ljubavi prema Bogu. Ako je to slučaj, on se ponovno spušta u svoje srce, čineći ga još svjetlijim kako bi moglo više zračiti Ljubavlju prema Bogu.
[13] ‘Ali’, kažeš si, ‘predstavlja li ova zemlja ljubav i nebesku mudrost, jer je na ovoj zemlji tako malo ljubavi a s neba dolazi samo dobro, vrlo rijetko nešto manje dobro?”
[14] Da, u srcu čovječjem, koje je sjedište ljubavi, najčešće je također jako neLJUBAVno, a ipak je srce još uvijek sjedište ljubavi. Ali čista ljubav u srcu, budući da je sama, sama po sebi bi donijela jednako malo ploda kao i zemlja bez sunčeve svjetlosti. Sunce neba za srce u čovjeku je njegov prirodni um. Ovaj se u uređenim, dobrim mislima, idejama i pojmovima spušta u srce ili dolje na zemlju u čovjeku, dajući joj svjetlost i daje život sjemenu za dobra i plemenita djela. Ako je svjetlost uma još uvijek slaba poput sunca zimi, srce će postati još osjetljivije i mudrije; Ali budući da je i dalje još jako puno u ljubavi prema sebi, plemenito sjeme u njemu neće klijati, rasti i dovesti do sazrijevanja žive plodove djelovanja. Ali ako osoba marljivošću i pravilnom uporabom svojih talenata i sposobnosti u svom umu postane svjetlija i svjetlija, svjetlost uma također će probuditi toplinu života u srcu s više moći, a sjemenja koja počivaju u njemu počet će klijati, rasti, cvjetati i uskoro donijeti plemenite potpuno zrele plodove djelovanja bogatoj žetvi života.
[15] I tako se pod ‘anđelima’ podrazumijevaju misli, ideje i pojmovi prosvijetljenog uma, koji je, naravno, nebo mudrosti u čovjeku, naravno u najmanjoj mjeri. Oni se spuštaju i uzdižu i služe još uvijek skrivenom duhu Božjem u srcu čovjeka, a taj se duh naziva ljubav prema Bogu i ljubav prema bližnjemu. Ali baš kao što taj živi duh iz Boga u srcu čovjeka nije prepoznat i uzet u obzir od toliko puno ljudi, dok, ipak, spasenje čovjeka s obzirom na njegov vremeniti i vječni život ovisi upravo o tom duhu, tako i Ja kao Gospodar i iskonski temelj svega bića i postojanja, nisam prepoznat od ljudi ovog svijeta (svjetovnih ljudi), premda vide koje velike misli, ideje i pojmovi s Božjih nebesa silaze i ponovno se uzdižu kroz Mene na ovu zemlju i s nje i koje najjače osvjetljavaju srce i zagrijavaju ga i oživljavaju da nosi žive plodove djelovanja. Stoga ima mnogo onih koji su pozvani, ali malo je izabranih (Matej 22:14), koji prihvaćaju i uzimaju k srcu Moju Riječ, i pretvaraju je u bogatu i zdravu (snažnu) žetvu djela.
[16] Počinjete li pomalo shvaćati tko su zapravo u prvom slučaju (primjeru) anđeli, koji silaze s neba na zemlju i ponovno se uzdižu na nebo da Mi služe kao Bogu od vječnosti, a ovdje na zemlji, vremenito za vas ljude, vas koji ste pozvani da budete djeca Božja, Njegovo ste srce i Njegova zemlja?
[10] Nikodem je rekao: “Da, da, on je očito više nego dovoljno lijep za to; ali on se ne penje gore-dolje između zemlje i neba!”
[11] Rekao sam: “O velika sljepoćo ljudi! Kako možeš, kao vrlo iskusna osoba, pretpostaviti da će se anđeli s materijalnog neba spustiti na ovu zemlju i ponovno uzaći i da će ljudi vidjeti da se to događa i također kako će mi ti anđeli služiti?! Silazak i uzlazak anđela znači samo: uzaći od ljubavi do istinske mudrosti i s mudrošću opet natrag u ljubav, koja je pravi, živi duh iz Boga u vama.
[12] Ako čovjek ispravno probudi i shvati u svom srcu Ljubav prema Bogu i njegovu bližnjemu, tada se uzdiže do mudrosti, odnosno ispravne i duboke spoznaje u svim stvarima. Ali ako je osoba stekla takvo znanje i dublje prepoznala i shvatila neograničenu Božju Ljubav, mudrost i moć, postat će puna poniznosti i puna najživlje Ljubavi prema Bogu. Ako je to slučaj, on se ponovno spušta u svoje srce, čineći ga još svjetlijim kako bi moglo više zračiti Ljubavlju prema Bogu.
[13] ‘Ali’, kažeš si, ‘predstavlja li ova zemlja ljubav i nebesku mudrost, jer je na ovoj zemlji tako malo ljubavi a s neba dolazi samo dobro, vrlo rijetko nešto manje dobro?”
[14] Da, u srcu čovječjem, koje je sjedište ljubavi, najčešće je također jako neLJUBAVno, a ipak je srce još uvijek sjedište ljubavi. Ali čista ljubav u srcu, budući da je sama, sama po sebi bi donijela jednako malo ploda kao i zemlja bez sunčeve svjetlosti. Sunce neba za srce u čovjeku je njegov prirodni um. Ovaj se u uređenim, dobrim mislima, idejama i pojmovima spušta u srce ili dolje na zemlju u čovjeku, dajući joj svjetlost i daje život sjemenu za dobra i plemenita djela. Ako je svjetlost uma još uvijek slaba poput sunca zimi, srce će postati još osjetljivije i mudrije; Ali budući da je i dalje još jako puno u ljubavi prema sebi, plemenito sjeme u njemu neće klijati, rasti i dovesti do sazrijevanja žive plodove djelovanja. Ali ako osoba marljivošću i pravilnom uporabom svojih talenata i sposobnosti u svom umu postane svjetlija i svjetlija, svjetlost uma također će probuditi toplinu života u srcu s više moći, a sjemenja koja počivaju u njemu počet će klijati, rasti, cvjetati i uskoro donijeti plemenite potpuno zrele plodove djelovanja bogatoj žetvi života.
[15] I tako se pod ‘anđelima’ podrazumijevaju misli, ideje i pojmovi prosvijetljenog uma, koji je, naravno, nebo mudrosti u čovjeku, naravno u najmanjoj mjeri. Oni se spuštaju i uzdižu i služe još uvijek skrivenom duhu Božjem u srcu čovjeka, a taj se duh naziva ljubav prema Bogu i ljubav prema bližnjemu. Ali baš kao što taj živi duh iz Boga u srcu čovjeka nije prepoznat i uzet u obzir od toliko puno ljudi, dok, ipak, spasenje čovjeka s obzirom na njegov vremeniti i vječni život ovisi upravo o tom duhu, tako i Ja kao Gospodar i iskonski temelj svega bića i postojanja, nisam prepoznat od ljudi ovog svijeta (svjetovnih ljudi), premda vide koje velike misli, ideje i pojmovi s Božjih nebesa silaze i ponovno se uzdižu kroz Mene na ovu zemlju i s nje i koje najjače osvjetljavaju srce i zagrijavaju ga i oživljavaju da nosi žive plodove djelovanja. Stoga ima mnogo onih koji su pozvani, ali malo je izabranih (Matej 22:14), koji prihvaćaju i uzimaju k srcu Moju Riječ, i pretvaraju je u bogatu i zdravu (snažnu) žetvu djela.
[16] Počinjete li pomalo shvaćati tko su zapravo u prvom slučaju (primjeru) anđeli, koji silaze s neba na zemlju i ponovno se uzdižu na nebo da Mi služe kao Bogu od vječnosti, a ovdje na zemlji, vremenito za vas ljude, vas koji ste pozvani da budete djeca Božja, Njegovo ste srce i Njegova zemlja?
