Jedanaesta scena: ‘Robert Blum’

(27 Studeni 1848)

(Jedanaesto i) posljednje poglavlje ovih ‘Posmrtnih Scena’ opisuje napredak u onom svijetu jednog uglednog/važnog čovjeka današnje/suvremene političke scene, kako je opisano u dva povelika toma (pod naslovom ‘Robert Blum – od pakla do raja’), Roberta Bluma kojeg je kao revolucionara smaknuo streljački vod u Beču 1848 godine po naređenju Princa Windischgraetza. U toj knjizi smo svjedoci njegova duhovnog buđenja na onoj strani a također i kako Gospodin Osobno prilazi ovom zaista dragom čovjeku u njegovom iluzornom svijetu, sa ciljem da ga oslobodi od njegovih svjetovnih grešaka, čineći od pročišćenog (R.Bluma) osobu koja će pročistiti mnoge druge duše sa kojima je dolazio u dodir (ili ‘koje su dotakle njegovu sferu djelovanja’) već/još za zemaljskog života.

(Sa Engleskog preveo Lorens N.)